Benjamin in Portbou

Oper in einer halbszenischen Version in zwei Akten.

Benjamin in Portbou ist eine Oper, die das Gran Teatre del Liceu bei Maestro Antoni Ros-Marbà in Auftrag gegeben hat. Sie besteht aus zwei Akten und 13 Szenen und basiert auf dem Libretto von Anthony Carroll Madigan. Sie konzentriert sich auf das Leben des Philosophen und Literaturkritikers Walter Benjamin.

Für Ros-Marbà war das Komponieren dieser Oper wie eine unvollendete Aufgabe in seiner langen musikalischen Karriere. Das Libretto der Oper, das von dem gelehrten Tony Madigan verfasst wurde, ist ein Kunstwerk in einer literarischen Sprache, die geradezu danach schreit, vertont und auf die Bühne gebracht zu werden. Es schöpft aus dem tiefen Verständnis des Autors für Walter Benjamins Leben und Werk (Berlin, 1892 – Portbou, 1940).

Benjamin wurde in eine jüdische Familie geboren und studierte an den Universitäten Berlin, Freiburg und München, wo er sich an der Antikriegsbewegung beteiligte. 1915 freundete er sich mit Gerschom Scholem an, einem Gelehrten der hebräischen Mystik, und 1918 lernte er in Bern den Utopisten Ernst Bloch kennen. 1917 heiratete er Dora Sophie Pollack und kehrte nach dem Krieg nach Berlin zurück, wo er „Kritik der Gewalt“ und „Die Aufgabe des Übersetzers“ schrieb.

1923 freundete er sich in Frankfurt mit Theodor W. Adorno und seiner Frau Gretel Karplus an, mit der er im Laufe der Jahre einen regen Briefwechsel pflegte, aber seine Freundschaft mit Bertolt Brecht sollte eine der beständigsten sein. Mit dem Aufkommen des Nationalsozialismus im Jahr 1933 wurde er ins Exil gezwungen, zunächst nach Ibiza und dann nach Paris. Anschließend zog er – zusammen mit Brecht – nach Svendborg (Dänemark) und dann nach San Remo. Als der Krieg ausbrach, lehnte er Adornos Einladung, nach Kalifornien zu ziehen, mit der Begründung ab, dass es in Europa noch „Stellungen zu verteidigen“ gebe. Er wurde drei Monate lang im Lager Nevers interniert, bis er das von Horkheimer arrangierte Geleit für die Überfahrt in die USA erhielt.

Programm und Besetzung

Ungefähre Laufzeit - 2h

WALTER BENJAMIN: Peter Tantsits
HANNAH ARENDT: Marta Valero
DORA POLLACK BENJAMIN: Marta Infante
GERHARD SCHOLEM: Joan Martín-Royo
ERNST SCHOEN: Pau Armengol
DER ANGELUS NOVUS: Serena Sáenz
ASJA LACIS: Elena Copons
BERTOLT BRECHT: David Alegret

REGIE: Anna Ponces
BÜHNENBILD UND BELEUCHTUNG: Playmodes Studio und Andreu Fàbregas
PRODUKTION: Gran Teatre del Liceu
CHOR DES GRAN TEATRE DEL LICEU (PABLO ASSANTE, DIREKTOR)
SYMPHONIEORCHESTER DES GRAN TEATRE DEL LICEU
DIRIGENT: Antoni Ros-Marb